Я вернусь, я вернусь
Я вернусь весь в наградах
В свой родной клан Маклауд
Я ушел служить в солдаты
Я вернусь, я вернусь
Помню, королевский сын
К нам прибыл из-за моря
Xэй, вы, горцы-храбрецы
Кто из вас пойдет со мною
Я вернусь, я вернусь
Острый меч в моих руках
На ремне летает пряжка
Теплый плед на плечах
Да шиллинг на кармане
Я вернусь, я вернусь
Когда мы зашли на борт
Нам девушки запели
Слезы капали из глаз
И колокола звенели
Я вернусь, я вернусь
На чужом на берегу
Вереск на ветру качался
Я подумал, многим здесь
Суждено на век остаться
Я вернусь, я вернусь
Пробирались сквозь метель
Мы дым увидали
Где стоял мой отчий дом
Лишь угли догорали
Я вернусь, я вернусь
I will return, I will return
I will be back full of awards
Into their home clan Macleod
I left to serve as a soldier
I will return, I will return
I remember the king's son
Came to us from across the sea
Hey you brave highlanders
Which of you will go with me
I will return, I will return
A sharp sword in my hands
The buckle flies on the belt
Warm plaid on the shoulders
Yes shilling on your pocket
I will return, I will return
When we boarded
The girls sang for us
Tears were falling from my eyes
And the bells rang
I will return, I will return
On a stranger on the shore
The heather swayed in the wind
I thought many people here
Destined to stay forever
I will return, I will return
We made our way through the blizzard
We saw smoke
Where was my father's house
Only the coals burned out
I will return, I will return