Булат Окуджава
Посвящается А.Межирову
За что ж вы Ваньку-то Морозова?
Ведь он ни в чем не виноват.
Она сама его морочила,
а он ни в чем не виноват.
Он в старый цирк ходил на площади
и там циркачку полюбил.
Ему чего-нибудь попроще бы,
а он циркачку полюбил.
Она по проволоке ходила,
махала белою рукой,
и страсть Морозова схватила
своей мозолистой рукой.
А он швырял в "Пекине" сотни,
ему-то было все равно.
А по нему Маруся сохнет,
и это ей не все равно.
А он медузами питался,
циркачке чтобы угодить.
И соблазнить ее пытался,
чтоб ей, конечно, угодить.
Не думал, что она обманет,
ведь от любви беды не ждешь...
Ах Ваня, Ваня, что ж ты, Ваня,
Ведь сам по проволке идешь...
1957
Okudzhava
Dedicated A.Mezhirovu
For what do you Vanka something Morozova ?
After all, he did not do anything .
She stop tormenting him ,
and he did not do anything .
He walked to the old circus in the square
and there tsirkachku loved .
Him something simpler would
and he loved tsirkachku .
She went to the wire ,
waving with a white hand ,
Morozova and passion seized
his calloused hand .
And he threw in the & quot; Beijing & quot; hundreds,
something he did not care.
And it dries Maroussia ,
and that she did not care.
And he ate jellyfish ,
tsirkachke to please .
And tried to seduce her ,
so that she , of course, please .
I did not think she deceive
because the love woes do not expect ...
Oh, Vanya , Vanya, what are you , Joe,
After all, on its wire going ...
1957
