Нас погрузят в ракеты,
Отправят в другие миры.
Завтра выйдут газеты
Со сводками новой войны.
На западном фронте...
На западном фронте грибные дожди.
С неба падают звёзды,
Прожигая оковы блокад.
Если это возможно,
Значит скоро домой, но пока...
На западном фронте...
На западном фронте без перемен!
И я буду кричать твоё имя во сне,
И я буду тебя вспоминать наяву!
На чужой мы с тобой погибаем войне,
Мы как будто бы есть,
Но, быть может, нас нет.
Нас не любят поэты,
Про нас не напишут стихи.
Мы всего лишь солдаты
Какой-то межзвёздной войны
На западном фронте...
На западном фронте грибные дожди!
И я буду кричать твоё имя во сне,
И я буду тебя вспоминать наяву!
На чужой мы с тобой погибаем войне,
Мы как будто бы есть,
Но, быть может, нас нет!
И я буду кричать твоё имя во сне,
И я буду тебя вспоминать наяву!
На чужой мы с тобой погибаем войне,
Мы как будто бы есть,
Но, быть может, нас нет!
И я буду кричать твоё имя во сне...
И я буду тебя вспоминать на войне...
На западном фронте...
На западном фронте без перемен!
We will be immersed in rockets
Sent to other worlds.
Newspapers coming out tomorrow
With summaries of the new war.
On the western front ...
On the western front are mushroom rains.
Stars are falling from the sky
Burning the shackles of blockades.
If possible,
So soon home, but for now ...
On the western front ...
On the western front, no change!
And I will scream your name in a dream
And I will remember you in reality!
On a stranger, we are dying a war,
We seem to be there
But maybe we are not.
We don’t like poets
No poetry will be written about us.
We are only soldiers
Some kind of interstellar warfare
On the western front ...
Mushroom rains on the western front!
And I will scream your name in a dream
And I will remember you in reality!
On a stranger, we are dying a war,
We seem to be there
But maybe we are not!
And I will scream your name in a dream
And I will remember you in reality!
On a stranger, we are dying a war,
We seem to be there
But maybe we are not!
And I will scream your name in a dream ...
And I will remember you in the war ...
On the western front ...
On the western front, no change!