Текст песни Репьев , Гревец - Я нiколи нiкому тебе не вiддам

Я так чекав тебе, чекав, що сни здійснилися...
Мені вуста, твої вуста ночами снилися.
Щоб ми зустрілися в житті під цими зорями,
Назвавши їх на самоті своїми долями...
Сама любов для нас обох той час зазначила,
Ти на долонях рук своїх мене побачила,
Зійшлись дві лінії в одну дорогу зоряну,
Як два струмка в одну ріку дощами сховану.

Я нiколи, нiкому тебе не вiддам!
Хочу бачити, чути, любити щодня.
Я нiкого, нiколи ще так не кохав,
Я так довго, так довго на тебе чекав.

Я завжди сердцем відчував, що ми зустрінемось,
І вже нікуди від надій та мрій не дінемось.
Нам мало Всесвіту з тобою, мало вічності,
Для наших чистих почуттів, для їх чарівності!

Я нiколи, нiкому тебе не вiддам!
Хочу бачити, чути, любити щодня.
Я нiкого, нiколи ще так не кохав,
Я так довго, так довго на тебе чекав...

ПЕРЕВОД
Я так ждал тебя, ждал, что сны сбылись ...
Мне уста, твои уста ночам снились.
Чтобы мы встретились в жизни под этими звездами,
Назвав их в одиночестве своими судьбами ...
Сама любовь для нас обоих то время отметила,
Ты на ладонях рук своих меня увидела,
Сошлись две линии в одну дорогу звездную,
Как два ручья в одну реку дождями скрытую.

Я никогда, никому тебя не отдам!
Хочу видеть, слышать, любить каждый день.
Я никого, никогда еще так не любил,
Я так долго, так долго тебя ждал.

Я всегда сердцем чувствовал, что мы встретимся,
И уже никуда от надежд и мечтаний не денемся.
Нам мало Вселенной с тобой, мало вечности,
Для наших чистых чувств, для их обаяния!

Я никогда, никому тебя не отдам!
Хочу видеть, слышать, любить каждый день.
Я никого, никогда еще так не любил,
Я так долго, так долго тебя ждал ...

I am so waiting for you, waiting for that dream come true ...
I mouth, your mouth at night dreamed of.
So we met in life under these stars,
Calling them in the privacy of their destiny ...
The very love for both of us said at the time,
You're on the palms of his hands I saw
Two lines come together in a stellar way,
As the two into one stream river rain kept.

I have never before, you do not viddam nikomu!
I want to see, hear, love every day.
I nikoho, never before have so not loved,
I've been so long waiting for you.

Heart I always felt that we meet,
And nowhere on the hopes and dreams not dinemos.
We had a universe with you, little eternity,
For our pure feelings for their charm!

I have never before, you do not viddam nikomu!
I want to see, hear, love every day.
I nikoho, never before have so not loved,
I've been so long waiting for you ...

Translate
I am so ft Waited, Waited, something sbыlys Dreams ...
Me mouth mouth tvoy dreamed Nights of New Music.
We Avto vstretylys a life pod эtymy Star,
Named in loneliness svoymy s fate ...
The very love for us is oboyh otmetyla TIME,
Ft palm hands on me svoyh uvydela,
RED LINES Soshlys one way zvezdnuyu,
As two ruchya one reku skrыtuyu rain.

Everybody I, No One Needs ft otdam not!
Want vydet, slыshat loves Each day.
I nykoho, Everybody else so disliked,
I am so debt, so debt Waited ft.

I always chuvstvoval heart, something We vstretymsya,
And that's already nykuda Nadezhda and mechtanyy not denemsya.
We had a universe with you, little eternity,
For our chystыh feelings for s obayanyya!

Everybody I, No One Needs ft otdam not!
Want vydet, slыshat loves Each day.
I nykoho, Everybody else so disliked,
I am so debt, so debt ft Waited ...