МАРШ левых
Споемте же песню под громы ударов,
Под взрывы и пули, под пламя пожаров,
Под знаменем черным гигантской борьбы,
Под звуки набата призывной трубы!
Разрушимте, братья, дворцы и кумиры,
Сбивайте оковы, срывая порфиры;
Довольно покорной и рабской любви -
Мы горе народа затопим в крови!
Проснулась, восстанет народная воля
На стоны коммуны, на зов Равашоля,
На крики о мести погибших людей,
Под гнетом буржуя, в петле палачей.
Их много, без счета, нуждою разбитых,
Погибших в остроге, на плахе убитых,
Их много, о правда, служивших тебе
И павших в геройской, неравной борьбе:
Их стоны витают над небом России,
Их стоны, призывы, как ропот стихии,
Звучат над Парижем, Кайеной глухой
И нас призывают на доблестный бой.
Споемте же песню под громы ударов,
Под взрывы и пули, под пламя пожаров,
Под знаменем черным гигантской борьбы,
Под звуки набата призывной трубы!
MARSH Left
Let's sing the same song the thunder strikes,
Under the explosions and bullets under a flame of fire,
Under the banner of black gigantic struggle,
To the sound of the tocsin draft tube!
Razrushimte brothers, palaces and idol,
Bring down the shackles, tearing porphyry;
Pretty submissive and servile love -
We mountain people flooded in blood!
I woke up, rise Narodnaya Volya
On the groans of the commune, to the call of Ravachol,
At the cries of revenge of dead people
Under the yoke of bourgeois in the hangman's noose.
There are many, without counting, the needs of broken,
He died in prison, murdered on the scaffold,
There are many, of the truth, to serve You
And fallen in the heroic, unequal struggle:
Their moans soar above the sky Russia,
Their moans, appeals, like the murmur of elements,
There have over Paris, Cayenne deaf
And we call on the valiant fight.
Let's sing the same song the thunder strikes,
Under the explosions and bullets under a flame of fire,
Under the banner of black gigantic struggle,
To the sound of the tocsin draft tube!
