Ты, крылатая песня, слетай,
С ветром буйным в родные края.
Ждет ли парня как прежде, узнай,
Дорогая подруга моя.
Коль ей грустно, ты сразу поймешь.
Приласкай за меня, обними.
Понапрасну ее не тревожь,
Только в сердце тайком загляни.
Я и сам бы с тобою слетал,
Да с рассветом мне в бой уходить.
Я и сам бы любимой сказал,
Что в разлуке не весело жить.
И поведать о том не боюсь
- То для нас небольшая беда, -
Я ведь скоро спобедой вернусь,
Ни на час, ни на день, - навсегда.
Ты, крылатая песня, слетай,
С ветром буйным в родные края.
Ждет ли парня как прежде, узнай,
Дорогая подруга моя.
1943
---------
Музыка: Николай Крюков
Слова: Константин Симонов
You winged song, fly,
With the wind in violent homes.
Is Man Waits as before, find out
My dear friend.
Kohl s sad, you immediately understand.
Caress me, hug.
In vain do not disturb it,
Only in the heart secretly glance.
I myself would be with you flew,
Yes, with the dawn I go into battle.
I myself would like to say,
What's not fun to live separated.
And tell that I am not afraid
- That little trouble for us -
I'm soon spobedoy back,
Not for an hour or for a day - forever.
You winged song, fly,
With the wind in violent homes.
Is Man Waits as before, find out
My dear friend.
1943
---------
Music: Nikolai Kryukov
Words: Konstantin Simonov