Текст песни Ричард - Лето пахнет скошенной травой

Текст:

Как-то летним днём я вышел
На балкон смотреть, как
Погибают в суете стихи
Поэта, что живёт напротив.

И пришёл ко мне попить
Чайку и покурить герой
Кубинской революции
Наш команданте Че Гевара.

И подсел он мне на уши
«Что чаи гонять, послушай,
Приезжай ко мне на Кубу,
Будешь мне родным капралом».

Но хоть и жара там,
Не хочу я быть солдатом.
Ведь я знаю эти запахи,
Что пахнут летом там на Кубе…

Лето пахнет срубленными головами,
Лето пахнет горелым порохом,
Лето пахнет скошенной травой.

Я меж тем придумал для России
Новый гимн,
он очень классный: смысл такой,
Что, типа, водка-закусь-выкусь-накусь.

Выложил в инет, народ поржал,
Комментит: «Автор жжет!»
А мне из мэрии открытка
«Всё, кранты тебе, лохматый!»

И, взвалив рюкзак на плечи,
Я уехал в тот же вечер.
Не хочу сидеть в тюрьме я,
Потому что плохо кормят.

В Англии туман, и в скалы
Лупит океан, а я сижу
И вспоминаю летний
Запах русской демократьи…

Лето пахнет нефтью и мигалками,
Лето пахнет пряниками-палками,
Лето пахнет скошенной травой.

Мы с поэтом спор затеяли
О том, кто лучше спел,
Брайн Молко или Томас Йорк,
Но так и не сошлись во мненьях.

Как-то невзначай,
Само собой, наверно, получилось,
Я сказал: «Есенин – лох!»
Ну и пошло, и закрутилось.

Мы посуду били и
Друг друга материли,
Виски с колою разлили, в общем,
На те, блин, поговорили.

Но потом, скурив пол пачки,
Жизнь продолжит свои скачки.
Лето ведь для каждого своё.

Лето пахнет песнями неспетыми,
Лето пахнет кофе с сигаретами,
Лето пахнет скошенной травой.

Text:

One summer day I went out
Look at the balcony as
Dying in the bustle of poetry
A poet who lives opposite.

And came to me to drink
Seagull and smoke hero
Cuban revolution
Our Commander Che Guevara.

And he got hooked on my ears
"What teas to drive, listen,
Come to me in Cuba
You will be my native corporal. ”

But even though the heat is there,
I do not want to be a soldier.
Cause I know these smells
What smell in the summer there in Cuba ...

Summer smells like chopped heads
Summer smells like gunpowder
Summer smells of mowed grass.

Meanwhile, I came up with for Russia
New anthem
he’s very cool: the meaning is,
What, like, vodka-snack-bite-bite.

Laid out on the Internet, people neighing,
Comments: “The author is burning!”
And to me from the city hall a postcard
“That's it, shreds to you, shaggy!”

And, holding the backpack on his shoulders,
I left that evening.
I don't want to go to jail,
Because they are poorly fed.

In England fog and rocks
Pounding the ocean while I'm sitting
And remember the summer
The smell of Russian democracy ...

Summer smells of oil and flashing lights
Summer smells like sticks,
Summer smells of mowed grass.

The poet and I started a dispute
About who sang better
Brian Molko or Thomas York,
But they did not agree.

Somehow by chance,
Of course, it turned out,
I said: "Yesenin is a sucker!"
Well, it went, and spun.

We beat the dishes and
Each other's stuff
Whiskey and cola spilled, in general,
On those damn it, they talked.

But then, having lit the floor of the pack,
Life will continue its races.
After all, summer is different for everyone.

Summer smells like unsung songs
Summer smells like coffee with cigarettes,
Summer smells of mowed grass.