Текст песни Рихард Штраус - ОТХОДЯ КО СНУ - Джесси Норман, дирижёр Курт Мазур

Я за целый день устал
И о сне давно мечтаю,
Ночь, сомкни мои уста,
Усыпи меня, лаская,

Чтоб отбросить все дела,
Чтоб все мысли позабылись,
Чтобы чувства все дотла
Тихо в дрёму погрузились.

Безнадзорная душа,
Улетай в волшебных грёзах,
Чтоб купаться не спеша
В струях неба, в водах звёздных.

I'm tired of the whole day
And for a long time dream of a dream ,
Night somknite my mouth ,
Put me to sleep caressing ,

To drop all the cases ,
That all thought forgotten ,
To all feeling down
Quiet in slumber sank .

Neglect the soul ,
Fly away to the magical grёzah ,
To swim slowly
The jets of the sky , in the waters of star .