Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говоря о ду’а в конце молитвы говорил: «Потом /перед салямом/ пусть выберет из ду’а что пожелает».
См. Муслим 402.
В другом риваяте у имама аль-Бухари пришло: «Потом /перед салямом/ пусть выберет то ду’а, которое ему нравиться и делает это ду’а».
См. Бухари 835.
‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, рассказывала о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делал ду’а в конце, перед салямом, говоря: «О Аллах, я прибегаю к Тебе от наказания могилы, и я прибегаю к Тебе от смуты масих ад-Даджаля, и прибегаю к Тебе от смуты этого и того света. О Аллах, я прибегаю к Тебе от грехов и долгов». И один услышавший это ду’а, сказал: «/О посланник Аллаха/ почему ты так часто прибегаешь к Аллаху от долгов?». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Поистине человек когда берет в долг начинает говорить и лжёт, обещает и нарушает своё обещание».
См. Бухари 832.
The Prophet, peace and blessings of Allah blesses him, speaking of Du’a at the end of the prayer, said: "Then / before Salyam / let him choose from Du’a what he wants."
See Muslim 402.
In another riva, Imam al-Bukhari came: “Then / before Salyam / let him choose that Du’a, which he likes and does it Du’a.”
See Bukhari 835.
'Aisha, may Allah be pleased with her, talked about the fact that the Prophet, peace and blessings of Allah blesses him, did Du'a at the end, before Salyam, saying: “Oh Allah, I resort to you from the punishment of the grave, and I resort To you from the troubles of Masikh ad-Dajal, and I resort to you from the troubles of this and that world. Oh Allah, I resort to you from sins and debts. ” And one who heard this Du’a said: “/ O allah’s Messenger/ Why are you so often resorting to Allah from debts?” The Prophet, peace and blessings of Allah blesses him, replied: "Truly, when a person takes on a loan begins to speak and lies, promises and violates his promise."
See Bukhari 832.