Ринг
(музыка Александра БАРЫКИНА, стихи Михаила ТАНИЧА)
Белый квадрат, сияют лампы слепя,
В синем углу я вспоминаю тебя,
Выстрелил гонг и счёт секундам открыт,
Он или я - один из нас победит.
Ринг!
Мы как мишени в море света,
А в зале гул, а в зале стон и крик,
Ринг - моя квадратная планета,
Планета Ринг! Планета Ринг!
Ринг!
Девять минут, каких-то девять минут,
Это для вас они как миг пробегут,
А для меня мой каждый день - это бой,
И я сильней, когда ты рядом со мной.
Ринг!
Мы как мишени в море света,
А в зале гул, а в зале стон и крик,
Ринг - моя квадратная планета,
Планета Ринг! Планета Ринг!
Ринг!
Белый квадрат, сияют лампы слепя,
В синем углу я вспоминаю тебя,
Я выхожу, ты пожелай мне Добра,
Он или я - у нас такая игра.
Ринг!
Мы как мишени в море света,
А в зале гул, а в зале стон и крик,
Ринг - моя квадратная планета,
Планета Ринг! Планета Ринг!
Ринг!
Boxing ring
(music by Alexander BARYKIN, verses by Mikhail TANICH)
White square, the lamps shining blind
In the blue corner I remember you
Fired a gong and the score is open for seconds
He or I - one of us will win.
Boxing ring!
We are targets in a sea of light
And in the hall there is a rumble, and in the hall a groan and a scream,
Ring is my square planet
Planet Ring! Planet Ring!
Boxing ring!
Nine minutes, some nine minutes
It’s for you they will run like a moment,
And for me, mine is a fight every day,
And I'm stronger when you're next to me
Boxing ring!
We are targets in a sea of light
And in the hall there is a rumble, and in the hall a groan and a scream
Ring is my square planet
Planet Ring! Planet Ring!
Boxing ring!
White square, the lamps shining blind
In the blue corner I remember you
I go out, wish me well
He or I - we have such a game.
Boxing ring!
We are targets in a sea of light
And in the hall there is a rumble, and in the hall a groan and a scream,
Ring is my square planet
Planet Ring! Planet Ring!
Boxing ring!