Тихий шёпот пересохших губ...
В пустоту слова пустые тратишь.
Отчего язык людской так скуп?
Я бы рассказала, что ты значишь -
Написала в воздухе ночном, а потом рассеяла беспечно
Вечное о самом дорогом,
Самое прекрасное о вечном.
Еле слышный шелест мотыльков
Где-то ближе к гаснущему свету...
Думала, что мало нужных слов,
А выходит, что совсем их нету.
Quiet whispers parched lips ...
The emptiness of the words is a waste .
Why human language so stingy ?
I would have told you so -
I write in the night air , and then scattered carelessly
Eternal the most expensive ,
The nice thing about the eternal .
Barely audible rustle of butterflies
Somewhere closer to the fading light ...
I thought that not the right words ,
And it turns out that they are not present at all .
