Текст песни Ритмика - францусзкий

Un monde parfait Совершенный мир

Сегодня нарисую голубое небо
И свой рисунок разукрашу как-нибудь
Возьму побольше кистью яркого я цвета
И все мои рисунки тут же оживут!

В моих рисунках облаков не бывает
И попугаи все на волю улетают
Зелёный, синий, красный, красочный, цветной!
Таким хочу я видеть мир для нас с тобой.

Кошка, птица, коза и ребёнок!
И каждый утром улыбнётся нам спросонок!
Ах, крокодил и пузатый тюлень!
Засну, но чудо не уйдёт в этот день!
Птица, и карандаш, и ребёнок!
Чуть соли, сахара насыплю в синий цвет...
Ах, крокодил, и цветы, и тюлень!
Засну, но чудо не уйдёт в этот день!

Сегодня я беззвёздное рисую небо
Границы все своим я ластиком сотру
Таким большим, широким мир ещё и не был!
И сразу в гости все друг к другу побегут.

В моих рисунках облаков не бывает
И попугаи все на волю улетают
Зелёный, синий, красный, красочный, цветной!
Таким хочу я видеть мир для нас с тобой.

Кошка, птица, коза и ребёнок!
И каждый утром улыбнётся нам спросонок!
Ах, крокодил и пузатый тюлень!
Засну, но чудо не уйдёт в этот день!
Птица, и карандаш, и ребёнок!
Чуть соли, сахара насыплю в синий цвет...
Ах, крокодил, и цветы, и тюлень!
Засну, но чудо не уйдёт в этот день!

Кошка, птица, коза и ребёнок!
И каждый утром улыбнётся нам спросонок!
Ах, крокодил и пузатый тюлень!
Засну, но чудо не уйдёт в этот день!
Птица, и карандаш, и ребёнок!
Чуть соли, сахара насыплю в синий цвет...
Ах, крокодил, и цветы, и тюлень!
Засну, но чудо не уйдёт в этот день!

Дубина Наталья
----------------------------------------------------------
Этим утром я рисую безоблачный рисунок
С несколькими цветами, как моя кисть
Синий, красный, я думаю, рисунок будет
С несколькими домами и несколькими животными

Этим утром я рисую безоблачную страну
Где все попугаи не в клетках
Желтый, зеленый, белый, там все, что мне нравится
Потому что именно так я представляю себе идеальный мир

Птица, ребенок и коза
Синие небо, красивая улыбка на губах
Крокодил, корова, солнце
И сегодня вечером я засыпаю в стране чудес

Птица, карандаш и коза
Синее небо, немного сахара, немного соли
Крокодил, несколько цветов и пчела
И сегодня вечером я засыпаю в стране чудес

Этим утром я рисую беззвездный рисунок
Из всех цветов, рисунок бескрайний
Так мне нравится больше, я сотру всё и начну снова
С другими домами, и другими животными
Этим утром я рисую безоблачную страну
Где все все попугаи не в клетках

Желтый, зеленый, белый, там все, что мне нравится
Потому что именно так я представляю себе идеальный мир

Птица, ребенок и коза
Синие небо, красивая улыбка на губах
Крокодил, корова, солнце
И сегодня вечером я засыпаю в стране чудес

Птица, карандаш и коза
Синее небо, немного сахара, немного соли
Крокодил, несколько цветов и пчела
И сегодня вечером я засыпаю в стране чудес

Птица, ребенок и коза
Синие небо, красивая улыбка на губах
Крокодил, корова, солнце
И сегодня вечером я засыпаю в стране чудес

Птица, карандаш и коза
Синее небо, немного сахара, немного соли
Крокодил, несколько цветов и пчела
И сегодня вечером я засыпаю в стране чудес

Орен

--------------------------------------------------------

Ce matin j'imagine un dessin sans nuage
Avec quelques couleurs comme vient mon pinceau
Du bleu, du rouge je me sens sage comme une image
Avec quelques maisons et quelques animaux

Ce matin j'imagine un pays sans nuage,
Ou tous les perroquets ne vivent plus en cage
Des jaunes, des verts, des blancs, je fais ce qui me plait
Car c'est comme ca que j'imagine un monde parfait...

Un oiseau, un enfant, une chevre
Le bleu du ciel, un beau sourire du bout

Un monde parfait Perfect World

Today, I draw a blue sky
And his drawing decked somehow
I'll take a little more I brush bright colors
And all of my drawings come to life immediately!

In my drawings there are no clouds
And the will of all the parrots fly
Green, blue, red, colorful, color!
So I want to see the world for you and me.

The cat, a bird, a goat and a child!
And every morning we awake smiles!
Oh, and crocodile bellied seal!
I go to sleep, but a miracle will not go away that day!
Bird, and a pencil, and the child!
A little salt, sugar, sprinkle blue ...
Ah, the crocodile, and flowers, and seals!
I go to sleep, but a miracle will not go away that day!

Today I draw the starless sky
The boundaries of all their I erase eraser
So big, wide world, and yet was not!
And just to visit all run together.

In my drawings there are no clouds
And the will of all the parrots fly
Green, blue, red, colorful, color!
So I want to see the world for you and me.

The cat, a bird, a goat and a child!
And every morning we awake smiles!
Oh, and crocodile bellied seal!
I go to sleep, but a miracle will not go away that day!
Bird, and a pencil, and the child!
A little salt, sugar, sprinkle blue ...
Ah, the crocodile, and flowers, and seals!
I go to sleep, but a miracle will not go away that day!

The cat, a bird, a goat and a child!
And every morning we awake smiles!
Oh, and crocodile bellied seal!
I go to sleep, but a miracle will not go away that day!
Bird, and a pencil, and the child!
A little salt, sugar, sprinkle blue ...
Ah, the crocodile, and flowers, and seals!
I go to sleep, but a miracle will not go away that day!

Dubina Natalia
-------------------------------------------------- --------
This morning I draw drawing cloudless
With several colors, as my brush
Blue, Red, I think the figure is
With several houses and several animals

This morning I draw cloudless country
Where not all parrots in cages
Yellow, green, white, everything that I like
Because that's how I imagine a perfect world

The bird, a child and a goat
The blue sky, a beautiful smile on her lips
The crocodile, the cow, the sun
And tonight I sleep in Wonderland

Bird, a pencil and a goat
Blue sky, a little sugar, a little salt
Crocodile, a few flowers and a bee
And tonight I sleep in Wonderland

This morning I draw drawing starless
Of all the colors, drawing boundless
So I like, I will erase everything and start again
On the other homes and other animals
This morning I draw cloudless country
Where everything is not all parrots in cages

Yellow, green, white, everything that I like
Because that's how I imagine a perfect world

The bird, a child and a goat
The blue sky, a beautiful smile on her lips
The crocodile, the cow, the sun
And tonight I sleep in Wonderland

Bird, a pencil and a goat
Blue sky, a little sugar, a little salt
Crocodile, a few flowers and a bee
And tonight I sleep in Wonderland

The bird, a child and a goat
The blue sky, a beautiful smile on her lips
The crocodile, the cow, the sun
And tonight I sleep in Wonderland

Bird, a pencil and a goat
Blue sky, a little sugar, a little salt
Crocodile, a few flowers and a bee
And tonight I sleep in Wonderland

Oren

-------------------------------------------------- ------

Ce matin j'imagine un dessin sans nuage
Avec quelques couleurs comme vient mon pinceau
Du bleu, du rouge je me sens sage comme une image
Avec quelques maisons et quelques animaux

Ce matin j'imagine un pays sans nuage,
Ou tous les perroquets ne vivent plus en cage
Des jaunes, des verts, des blancs, je fais ce qui me plait
Car c'est comme ca que j'imagine un monde parfait ...

Un oiseau, un enfant, une chevre
Le bleu du ciel, un beau sourire du bout