Так быстро время пролетело,
И вот расстаться нам пора.
Мы вспоминаем это смену,
Тепло вечернего костра.
Как Робинзонами мы стали,
Друзей нашли за эти дни,
И, с честью выдержав экзамен,
Зажгли прощальные огни!
Припев:
«Робинзонада» – наша жизнь!
Планета радости, добра и пониманья.
Пусть на пути лихие виражи,
Бесстрашно мы их преодолеваем!
Робинзонада – наша жизнь!
Пусть стороной обходят беды и ненастье,
В ней места нет предательству и лжи.
Теперь мы знаем, что такое счастье!
Инструкторов мы не забудем -
Непросто с нами им пришлось.
Они вершили наши судьбы,
Хоть трудно было и до слез!
Домой все вскоре возвратимся,
Нас встретит милая семья.
Но помнить будем эти лица,
Теперь навеки мы друзья!
Time flew by so fast
And now it's time for us to part.
We remember this shift
The warmth of an evening fire.
How we became Robinsons,
We found friends these days
And, having passed the exam with honor,
Lit the farewell lights!
Chorus:
"Robinsonade" is our life!
The planet of joy, kindness and understanding.
Let dashing turns on the way,
Fearlessly we overcome them!
Robinsonade is our life!
Let troubles and bad weather bypass the side,
There is no place for betrayal and lies in it.
Now we know what happiness is!
We will not forget the instructors -
They had a difficult time with us.
They decided our destinies
Though it was difficult and to tears!
We'll all return home soon
A nice family will meet us.
But we will remember these faces
Now we are forever friends!
