Девять жизней отпущено кошке,
И всего лишь одна человеку.
Я хочу у тебя на ладошке сгореть,
И воскреснуть как феникс из пепла.
Мне не нужен ни паспорт, ни виза,
Я снижаюсь по милости ветра,
По пути огибая карнизы,
Возрождаясь как феникс из пепла.
Богу - Богово, вольному - воля,
Только вера в свободу поблекла.
Если б знал ты как это больно -
Возрождаться как феникс из пепла.
И опять я в закат улетаю,
Видно, вечность - не мой собеседник.
Столько раз навсегда уходила я,
Этот - точно, опять не последний...
Nine lives left to the cat
And just one person.
I want to burn in your palm
And rise from the ashes of a phoenix.
I don’t need a passport or a visa,
I fall by the grace of the wind
En route around the eaves
Reborn like a phoenix from the ashes.
God - God, free - will,
Only faith in freedom faded.
If you knew how painful it is -
Reborn like a phoenix from the ashes.
And again I'm flying into the sunset
Apparently, eternity is not my interlocutor.
So many times I left forever
This one is definitely not the last one again ...
