О нас спотыкались
Как о кошку в потёмках:
"Ужасный мальчишка!"
"Дряная, девчонка!"
"Вам вместе не надо -
Вы слишком похожи!"
Тебе говорили:
- С тобой он не сможет...
Зависть горела,
Пожар раздувала
И счастье с любовью
На пламя кидала
К разлуке толкала
Злоба людская;
И даже казалось -
Вот-вот и раздавят
И если забудут
В ту же минуту...
Но, наверно,
Это нужно кому-то...
Меня не увидят,
Тебя и не вспомнят,
Только на стенах
Кровью наши ладони.
Газеты напишут:
" - Прощай, моя Бонни,- на последнем дыханье говорит он и стонет...
Она повернется, взглянет в лицо смерти:
- Навеки со мною ты, - тихо ответит. "
И то, что хотелось
Всем не случилось.
Любовь-то осталась,
Но к ним возвратились
В свинце и металле
Все козни минутой,
И не повезло
Очень сильно кому-то...
Сердца разгорелись,
Огонь их наружу
Проник этот мир
Ненависти разрушить!
Но дальше стен
Убежать не сумели
И черные дула
Вокруг них разгорелись
И, может, забыли бы
В ту же минуту...
Но, наверно,
Это нужно кому-то...
Меня не увидят,
Тебя и не вспомнят,
Только на стенах
Кровью наши ладони.
Газеты напишут:
" - Прощай, моя Бонни,- на последнем дыханье говорит он и стонет...
Она повернется, взглянет в лицо смерти:
- Навеки со мною ты, - тихо ответит. "
Как двух волков
По земле долго гнали.
Метко стреляли,
Но не попадали
И сильная духом,
Но слабая телом,
Любовь устоять
От камней не сумела.
В отчаянье билась
И истекла кровью
- Танцуйте победу
Над нашей любовью!
- Хоть мы не достойны
Ни рая ни ада -
Смерть с тобою рядом
Мне будет наградой!
И если забудут
В ту же минуту...
Но, наверно,
Это нужно кому-то...
Меня не увидят,
Тебя и не вспомнят,
Только на стенах
Кровью наши ладони.
Газеты напишут:
" - Прощай, моя Бонни,- на последнем дыханье говорит он и стонет...
Она повернется, улыбнется смерти:
- Навеки со мною ты, - тихо ответит. "
About stumbled
How about a cat in the dark :
"Horrible boy! "
"shoddy , girl! "
" You do not need together -
You are too much alike ! "
You said :
- Since you will not be able ...
Envy burned ,
fire fanned
And happiness with love
Threw into the flames
Separated By pushing
Human anger ;
And even seemed -
And is about to crush
And if you forget
At the same moment ...
But probably
This must be someone ...
I did not see ,
And you will not remember
Only on the walls
Blood of our hands.
Newspapers write :
" - Farewell My Bonnie - the last breath he says and moans ...
She turns , take a look in the face of death :
- Forever with me, you , - said quietly . "
And what they wanted
All happened.
Love it remained ,
But they came back
In lead and metal
All the machinations of a minute ,
And no luck
Very much to someone ...
Inflamed heart ,
Fire them out
Entered this world
Hatred to destroy !
But beyond the walls
Failed to escape
And black muzzle
Raged around them
And maybe would forget
At the same moment ...
But probably
This must be someone ...
I did not see ,
And you will not remember
Only on the walls
Blood of our hands.
Newspapers write :
" - Farewell My Bonnie - the last breath he says and moans ...
She turns , take a look in the face of death :
- Forever with me, you , - said quietly . "
As two wolves
On the ground long persecuted.
Shoot straight,
But do not fall
And a strong spirit
But a weak body,
love resist
Stones failed .
In despair struggled
And bled
- Dance to victory
Over our love!
- Even though we are not worthy
Neither heaven nor hell -
Death with you next
I will reward!
And if you forget
At the same moment ...
But probably
This must be someone ...
I did not see ,
And you will not remember
Only on the walls
Blood of our hands.
Newspapers write :
" - Farewell My Bonnie - the last breath he says and moans ...
She turns , smiles death :
- Forever with me, you , - said quietly . "