Лежа на диване
(из фильма «Прощание в июне», текст Сергей Фалетенка)
Я цитировал Будду,
Я ходил по стеклу,
У горы Джамалунгмы
Поклонялся огню.
Тело — кожа да кости,
А в глазах пустота, да, да.
Моя чакра открыта
Для таких же, как я, я, я.
Лежа на диване,
Мы с тобой в нирване
Рисовали небо
На шершавой коже стен,
В колесе Самсары1,
Точно в карусели,
Из бумажной тары
Пили наш портвейн.
До пивного киоска
Мой крестовый поход.
В вытрезвителе гуру
Оборвет наш полет.
Мы нырнем в понедельник,
В воскресенье всплывем.
Нам пора на работу,
А потом в гастроном.
Лежа на диване,
Мы с тобой в нирване
Рисовали небо
На шершавой коже стен,
В колесе Самсары,
Точно в карусели,
Из бумажной тары
Пили наш портвейн.
Lying on the couch
( from the movie " Farewell in June ", the text Sergei Faletenka )
I quoted the Buddha
I went on the glass ,
At Mount Dzhamalungmy
Worshiped fire.
Body - skin and bones ,
A void in the eyes , yes, yes .
My chakra is open
For people like me, me, me.
Lying on the couch ,
We're in nirvana
painted sky
In the rough skin walls,
In Samsary1 wheel ,
Similarly, in the carousel ,
Of paper packaging
Drank our port.
Until the beer kiosk
My crusade .
In sobering guru
Tear off our flight .
We dive on Monday,
On Sunday surfacing .
We go to work ,
And then to the grocery store .
Lying on the couch ,
We're in nirvana
painted sky
In the rough skin walls,
At the wheel of Samsara
Similarly, in the carousel ,
Of paper packaging
Drank our port.