1. Спустилась ночь на Вифлеем -
Красив ее наряд.
Звезда с небес сияет всем,
Но люди крепко спят,
Но люди крепко спят.
2. В хлеву за городом большим
В яслях лежит Христос.
Склонились ангелы над Ним
И хороводы звезд,
И хороводы звезд.
3. С хвалою пастыри пришли,
Забыв свои шатры.
Волхвы с востока принесли
Священные дары,
Священные дары.
4. Для всех народов и племен
Настал спасенья срок.
Здесь исполнение времен -
Отныне с нами Бог,
Отныне с нами Бог.
5. Мария держит на руках
Того, Кто нас хранит
Хвала с земли и в небесах!
А мир, как прежде, спит,
А мир, как прежде спит…
1. Night fell on Bethlehem -
Her outfit is beautiful.
A star from heaven shines for everyone
But people are fast asleep
But people are fast asleep.
2. In a barn outside the city
Christ lies in the manger.
Angels bowed over Him
And round dances of stars
And round dances of stars.
3.The shepherds came with praise,
Forgetting their tents.
The Magi from the East brought
Sacred gifts
Sacred gifts.
4. For all peoples and tribes
The time has come for salvation.
Here the fulfillment of times -
From now on, God is with us,
From now on, God is with us.
5. Maria holds in her arms
The one who keeps us
Praise from earth and heaven!
And the world, as before, sleeps,
And the world is asleep as before ...
