Проходя меж стареньких квартир
Мимо бутиков блестящих днем в домах столетних
Я подъеду в крытый рынок, чтобы посмотреть на цирк
Сквозь ажуры фонтанов летних.
По проспекту в прачкино зайду
И картошку с чаем съем назук и заварное
И у церкви, что при парковалась отдохну
Подивлюсь на все родное.
Припев
Я просто Саратовский парень
Я просто Саратовский пёс
Я вырос здесь играя в дворовый футбол и на гитаре
Это мой город и это мой мост
И от парка Липки вниз пройду по променаде
И в кафешках новых задымлю
Полюбуюсь на прохожих Оленьку и Надю,
Хоть их совсем и не так зовут.
А что дальше?.. ветер донесет речную влагу
Я ускорив шаг к воде спущусь
Скину тряпки и направив блик к архипелагу
По сильнее разбегусь
Припев
Город мой и я горжусь им хоть и пыльный летом
Так поедем за город легко
Коль в Европе не бывал, то поделюсь советом
Не надо ехать так далеко
Я не верил сам пока воочию не увидел
Суету полей да ширину чужбинных рек
И людей которым тесно, завестно и стыдно
Обрести свободу на земле моей
Припев
Как волжанин верю в город и без грани вижу
Новые дома турбазы и аэропорт
Пусть троллейбусный завод что всей Россией движет
Сделает для нас метро.
Passing between old apartments
Past the boutiques of brilliant afternoon in centenary houses
I'll drive up to the covered market to watch the circus
Through the openwork of summer fountains.
I will go along the prospectus in prachkino
And eat potatoes with tea nazuk and choux
And at the church that parked when I rest
I will marvel at everything native.
Chorus
I'm just a Saratov guy
I'm just a Saratov dog
I grew up here playing yard football and guitar
This is my city and this is my bridge
And from the Lipki park I will go down the boardwalk
And in new cafes I’ll smoke
I will admire the passers-by Olenka and Nadia,
Although they’re not at all called that.
And what next? .. the wind will bring river moisture
I will speed down a step towards the water
Throw off the rags and directing the glare to the archipelago
I'll run harder
Chorus
My city and I'm proud of it though dusty in summer
So let's go out of town easily
If I haven’t been to Europe, then I will share advice
Don't go so far
I didn’t believe it myself until I personally saw
The bustle of fields and the width of alien rivers
And people who are crowded, ashamed and ashamed
To find freedom in my land
Chorus
How Volzhanin believe in the city and see without a face
New holiday home and airport
Let the trolleybus factory that drives all of Russia
Will make a metro for us.
