В темноте танцует ночь со мной,
Оглушив меня тишиной,
Ты молчишь, но слышу голос твой,
Средь теней твой образ вижу я,
Но исчезнет он, в свете дня.
Припев:
Ветви алых роз
Оплели мой крест
Их шипы до слёз
Ранят сердце мне
Хочу с тобой разделить
Жар ночей
Утра бриз
Горечь дней
И всю жизнь
Я оглох от этой тишины,
В ней шаги твои не слышны.
Память о тебе тревожит сны.
Лишь в мечтах могу обнять тебя.
На кресте любви я распят.
Припев:
Ветви алых роз
Оплели мой крест
Их шипы до слёз
Ранят сердце мне
Но других цветов
Я не буду рвать
Запах алых роз
Хочу вдыхать
Хочу с тобой разделить
Жар ночей
Утра бриз
Горечь дней
И всю жизнь
Цветы любви, ненавижу вас.
Я буду жить, придёт мой час.
Поверю вновь я в любовь!
Вдохну я вновь аромат тех роз!
In the dark, the night dances with me
Deafening me with silence
You are silent, but I hear your voice,
I see your image among the shadows
But he will disappear, in the light of day.
Chorus:
Branches of scarlet roses
Braided my cross
Their thorns to tears
Hurt my heart
I want to share with you
Heat of nights
Morning breeze
Bitterness of days
And all my life
I'm deaf from this silence
Your steps are not heard in it.
The memory of you disturbs dreams.
Only in dreams can I hug you.
I am crucified on the cross of love.
Chorus:
Branches of scarlet roses
Braided my cross
Their thorns to tears
Hurt my heart
But other colors
I will not vomit
The smell of scarlet roses
I want to breathe
I want to share with you
Heat of the nights
Morning breeze
Bitterness of days
And all my life
Flowers of love, I hate you.
I will live, my hour will come.
I will believe in love again!
I will breathe in the scent of those roses again!