6. Отречение
Ты сознался в грехах, за кои нам вечно Бога молить. - Нет.
Наша матерь Святая Церковь тебя готова простить. - Нет.
Кайся, грешник, во всех деяниях,
Повтори же свои признания.
Повтори и моли в смирении
О прощении, о прощении. - Нет.
Ты сознался, что орден Храма не чтил святого креста. - Нет.
Оскверняли плевком распятие, отреклись от Христа. - Нет.
Папский трон для вас был ошейником,
Братьям каялись, не священникам.
Выше Церкви воздвигли здание
Ради знания, ради знания. - Нет.
Бафомету молились истово от зари до зари, - Нет.
Чтобы он бесовскою истиной щедро вас одарил. - Нет.
Из паломников став банкирами,
Объявили себя кумирами.
Палестину с ее твердынями
Заменили своей гордынею. - Нет.
Уподобясь владыкам светским,
Искали власти земной. - Нет.
С королями вы были дерзкими,
Но не дерзки на бой. - Нет.
Гроб Господень неверным продали
Дважды продали! Трижды продали!
Торг вели, как купцы ломбардские,
Ливры были, как знаки братские!
Лгали вы на Святом Писании, лжете вы и теперь. - Нет.
Запечатав уста лобзанием, их замкнули, как дверь. - Нет.
Вам известны ключи и символы,
Ради них Божий лик забыли вы.
Отворите уста нечистые
Ради истины, ради истины! - Нет.
Тайна вашего посвящения -
Суть вертеп и содом! - Нет.
Как давали вы отпущение
Вашим братьям потом?
Сознаешься ли в этой мерзости?
Кайся, грешник, пред Богом в ереси?
Повтори же свои признания!
Голос из толпы: - … Он отрекся от покаяния! - Да.
6 Renunciation
You confessed the sins of the koi we always pray to God . - No .
Our Mother the Holy Church ready to forgive you . - No .
Repent , sinner , in all acts
Repeat as their recognition.
Repeat and pray in humility
About forgiveness, forgiveness. - No .
You confessed that the Order of the Temple of the Holy Cross is not honored . - No .
Defiled spit crucifix renounce Christ . - No .
Papal throne for you was a collar ,
Brothers confessed , not priests.
Above the church building erected
For the sake of knowledge for knowledge's sake . - No .
Baphomet prayed earnestly from dawn to dusk , - No .
Devilish truth to it generously gave you . - No .
Of the pilgrims became bankers,
Declared themselves to idols.
Palestine from its strongholds
Replaced his pride . - No .
Likened to a secular rulers ,
Sought power of the earth . - No .
With kings you were bold ,
But not daring to fight. - No .
Sepulchre wrong sold
Twice sold ! Sold three times !
Bargaining were as merchants Lombard ,
Livres were , as signs of brotherhood !
You lied to the Holy Scriptures , and now you 're lying . - No .
Sealing the mouth with a kiss , they have closed the door . - No .
You know the keys and symbols
For them God's face , you forget .
Open to the mouth of impure
For the sake of truth, for the truth ! - No .
The mystery of your dedication -
The essence of the nativity scene and uproar ! - No .
How to give you absolution
Your brothers then ?
Confess whether this abomination ?
Repent , sinner , God of heresy ?
Repeat as their recognition !
A voice from the crowd: - ... He renounced repentance ! - Yes .
