В одиноких, призрачных мирах,
Где задумчивые рыбы поют,
Где скучающие птицы молчат,
Находили мы не раз с тобой приют.
Мы читали книги умных людей,
У которых куры денег не клюют.
Говорят, что нам недолго ждать
От соседей радостных вестей.
Если ты народный мститель, то
Отомсти мне за народ твой.
Если ты гуманистичней и добрей,
Отпусти меня живым домой.
Пирамиды из египетских глин
Незатейливо и тихо стоят.
Кто наполнит пустоту равнин,
Если ветры столько лет спят.
На кого снизошла благодать,
Кто играл в поле с ветром, искал с огнем,
Тот сумеет богу богово отдать,
Остальное пусть останется при нем.
Если ты народный мститель, то
Отомсти мне за народ твой.
Если ты гуманистичней и добрей,
Отпусти меня живым домой.
Ты не бойся, не сорву твой цветок.
Ты увидишь, где огонь, а где – дым.
Это страшно – столько раз в год
Умирать и оставаться живым.
В одиноких, призрачных мирах,
Где задумчивые рыбы поют,
Где скучающие птицы молчат,
Находили мы не раз с тобой приют.
Если ты народный мститель, то
Отомсти мне за народ твой.
Если ты психоделичней и добрей,
Отпусти меня живым домой.
In the lonely, ghostly worlds
Where brooding fish sing
Where the bored birds are silent
We have found shelter more than once with you.
We read books by smart people,
Which chickens don’t peck at.
They say we don't have to wait long
From the neighbors good news.
If you are a people's avenger, then
Revenge me for your people.
If you are more humane and kind
Let me go home alive.
Egyptian clay pyramids
Unpretentiously and quietly stand.
Who fills the void of the plains
If the winds sleep for so many years.
On whom grace descended
Who played in the field with the wind, searched with fire,
He will be able to give God to God
Let the rest remain with him.
If you are a people's avenger, then
Revenge me for your people.
If you are more humane and kind
Let me go home alive.
Don’t be afraid, don’t pick your flower.
You will see where the fire is and where the smoke.
It's scary - so many times a year
To die and stay alive.
In the lonely, ghostly worlds
Where brooding fish sing
Where the bored birds are silent
We have found shelter more than once with you.
If you are a people's avenger, then
Revenge me for your people.
If you are psychedelic and kinder
Let me go home alive.
