«Вся жизнь – игра и люди в ней актеры» -
Известна фраза каждому из нас.
Мы все играем те иль иные роли
И забываем, кто мы есть сейчас…
Мы примеряем миллионы масок.
Хотим казаться лучше, чем мы есть.
И забываем, что казаться мало.
И забываем в чем же смысл весь…
Сорвать все маски, отыскать себя
И становиться лучше, не казаться!
Стараться жить по-доброму, любя –
Вот жизни суть, что стала забываться!..
“All life is a game and the people in it are actors” -
The phrase is known to each of us.
We all play those other roles
And forget who we are now ...
We try on millions of masks.
We want to seem better than we are.
And forget that it seems a little.
And we forget what the whole point is ...
Tear off all the masks, find yourself
And to get better, not to seem!
Trying to live kindly, loving -
This is the essence of life that has become forgotten! ..
