Я помню: ты вошла сюда
И как луч Солнца на стене,
Как в реках талая вода
Ты возвестила о Весне
Я помню все, как есть:
Безмолвный день стоит
Лишь дождь в грозу и птицы в лесу
Звенели именем твоим.
Холодный ветер, серый снег
За невозможностью простить
Мое окно, оледенев,
Не может Солнце пропустить
Я подвожу черту,
Сгорающий в огне
И я вонзаю свой зов в пустоту
-Прости меня!
-Вернись ко мне!
_____
Игорь Лазарев
I remember: you entered here
And as a ray of the sun on the wall,
How in rivers melt water
You announced the spring
I remember everything as it is:
Silent day worth
Only rain in a thunderstorm and birds in the forest
Relieved your name.
Cold Wind, Gray Snow
For the impossibility of forgiveness
My window, Olondnev,
Can not skip the sun
I bring the hell,
Burning in fire
And I believes my call to the void
-Forgive me!
-Come back to me!
_____
Igor Lazarev