В старом трамвае люди тоскуют,
Девочка пальцем на стёклах рисует
Сказку о счастье земном,
Как хорошо было в нём...
Я за девчонкой той наблюдаю
И в своих мыслях вновь улетаю
В странную белую ночь,
Где нам не сможет помочь
Блюз расставанья со счастьем своим.
Горько, тоскливо и больно.
И вспоминать я боюсь
Тот полночный блюз.
В медленном танце падали звёзды,
Но изменять жизнь всё-таки поздно.
Дети, работа, семья,
А в стороне — ты и я.
Жар поцелуя мысли туманит,
Финским заливом в омут поманит
Катер с зелёной кормой,
Где танцевали с тобой
Блюз расставанья со счастьем своим.
Горько, тоскливо и больно.
И вспоминать я боюсь
Тот полночный блюз.
В прошлом остались сердца признанья,
Вновь разделили нас расстоянья.
Волны холодных морей
Шепчут всю ночь: "Не жалей".
Нескольких дней счастья земного
Я вспоминаю снова и снова,
Как саксофон зарыдал,
Он на прощанье играл
Блюз расставанья со счастьем своим.
Горько, тоскливо и больно.
И вспоминать я боюсь
Тот полночный блюз.
In the old tram, people yearn
Girl draws a finger on the glass
The tale of earthly happiness
How good it was in him ...
I’m watching the girl
And in my thoughts I fly away again
On a strange white night
Where can not help us
The blues of parting with his happiness.
Bitter, sad and painful.
And I'm afraid to remember
That midnight blues.
Stars were falling in a slow dance
But changing life is still late.
Children, work, family,
And aside - you and me.
The heat of the kiss of thought fogs
Gulf of Finland beckons to the pool
Green feed boat
Where did you dance
The blues of parting with his happiness.
Bitter, sad and painful.
And I'm afraid to remember
That midnight blues.
In the past, hearts of recognition
Distances again divided us.
Waves of cold seas
Whisper all night: "Do not be sorry."
Few days of earthly happiness
I remember again and again
As the saxophone sobbed
He played goodbye
The blues of parting with his happiness.
Bitter, sad and painful.
And I'm afraid to remember
That midnight blues.
