Из пыльных походов вернулся героем
Прославленный рыцарь и доблестный воин,
Коня отпустил и уже насовсем
Он в дальний угол забросил свой шлем.
В зазубринах меч и в царапинах латы –
Вернулись с войны королевы солдаты.
А то, что не взяли Иерусалим –
Не взяли, так не взяли, и будет черт с ним.
Эй, эй, уставшему вояке
Было бы где бросить якорь!
Эй, эй, разбитому герою
Только-то и нужно – вина и покоя!
А в каменном замке на землях Берлина
Его дожидалась принцесса Катрина,
Он, чтобы лукавый не обманул,
На ней целомудрия пояс замкнул.
И конь, что был создан для войн и походов,
Стал другом в сраженьях на три долгих года,
Но всё же остался неодолим
Расписанный золотом Иерусалим.
Эй, эй, уставшему вояке
Было бы где бросить якорь!
Эй, эй, разбитому герою
Только-то и нужно – вина и покоя!
И звякнули шпоры по камню Берлина,
И вышла из замка принцесса Катрина.
В израненных пальцах он спрятал ладонь,
И вздрогнул разгневанно преданный конь.
И рыцарь сказал, преклонивши колена:
“Твой ключ спас меня от позорного плена…”
И вместо ответа, под пение труб,
Она губами прервала движение губ.
Эй, эй, уставшему вояке
Было бы где бросить якорь!
Эй, эй, разбитому герою
Только-то и нужно – вина и покоя!
From dusty hikes returned a hero
Illustrious Knight and valiant warrior,
The horse is already released and for ever
He scored in the far corner of his helmet.
The sword nicks and scratches in the armor -
Queen returned from the war soldiers.
And that did not take Jerusalem -
We do not take, do not take, and will be to hell with it.
Hey, hey, tired warriors
It would be where the anchor!
Hey, hey, broken hero
Just something and need - wine and rest!
And in a stone castle on the grounds of Berlin
He was waiting for Princess Katrina,
It is to the evil one did not disappoint,
She closed the chastity belt.
And the horse that was created for wars and campaigns,
He became a friend in battle for three long years,
But still he remained irresistible
Painted gold Jerusalem.
Hey, hey, tired warriors
It would be where the anchor!
Hey, hey, broken hero
Just something and need - wine and rest!
And spurs clinking on the stone Berlin,
And it came out of the castle princess Katrina.
The wounded fingers he put his hand,
And I shuddered angrily faithful horse.
And the knight said, kneeling:
"Your key has saved me from the shameful captivity ..."
And instead of answering, the singing of the pipes,
She interrupted her lips lip movement.
Hey, hey, tired warriors
It would be where the anchor!
Hey, hey, broken hero
Just something and need - wine and rest!
