Мне весь мир надоел,
Я отдохнуть решил в Майами от суеты, забот и дел:
Взял трещётку монет,
Мой самолёт меня несёт к крошке Жанет.
...С ней всё легко и просто -
Без комплексов малышка Жанет:
Когда я в дверь ей позвоню,
Она не скажет: "Нет!"
Жанет, крошка Жанет,
Давай-ка пустим время вспять!
Жанет, крошка Жанет,
Готовь постель, а в ней себя.
Она стройна и нежна -
И фея в ней, и дьявол в ней.
Жанет, я сам сатана,
Но ты в сто крат сильней!
Ночь, дикая ночь -
Горячка от когтей кошачьих поможет скуку превозмочь.
Днём мне так легко -
Я улетаю из Майами с пустым кошельком!
...Когда бывает грустно,
И от жены спасенья нет,
Я, вновь открыв затёртый "Playboy",
Смотрю на твой портрет!
Жанет, крошка Жанет,
Тебе "Привет!" полмира шлёт!
Жанет, крошка Жанет,
Готовь себя и кошелёк.
Она стройна и нежна -
И фея в ней, и дьявол в ней.
Жанет, я сам сатана,
Но ты в сто крат сильней!
Жанет, крошка Жанет,
Тебе "Привет!" полмира шлёт!
Жанет, крошка Жанет,
Готовь себя и кошелёк.
Она стройна и нежна -
И фея в ней, и дьявол в ней.
И вновь пусть взъестся жена,
Ты вновь приснишься мне!
Ты вновь приснишься мне...
I'm tired of the whole world
I decided to take a break in Miami from the hustle and bustle, worries and affairs:
I took a rattle of coins
My plane is taking me to baby Janet.
... With her, everything is easy and simple -
Without complexes, baby Janet:
When I call her at the door
She won't say "No!"
Janet, baby Janet
Let's turn back time!
Janet, baby Janet,
Prepare the bed, and in it yourself.
She is slender and gentle -
And the fairy is in her, and the devil is in her.
Janet, I am Satan myself,
But you are a hundred times stronger!
Night, wild night -
Fever from feline claws will help to overcome boredom.
It's so easy for me during the day -
I'm leaving Miami with an empty wallet!
... When it's sad
And there is no salvation from the wife,
I, re-opening the overwritten "Playboy",
I'm looking at your portrait!
Janet, baby Janet
"Hello!" half of the world sends!
Janet, baby Janet
Get yourself and your wallet ready.
She is slender and gentle -
And the fairy in her, and the devil in her.
Janet, I am Satan myself,
But you are a hundred times stronger!
Janet, baby Janet
"Hello!" half of the world sends!
Janet, baby Janet
Get yourself and your wallet ready.
She is slender and gentle -
And the fairy is in her, and the devil is in her.
And again, let the wife get angry,
I will dream of you again!
I will dream of you again ...