На заре
Музыка и слова: Г. Ордановский
На заре... На заре, на огненной заре,
Тронемся в путь, радостный путь.
Корабль качнет волна, подняты паруса,
Ничто не влечёт назад, ничто не зовёт.
Где море безбрежно, есть берег надежды,
Есть берег радостных снов.
Бескрайний как небо, весь из лучей света,
Есть остров солнечных грёз.
Стань сильным, будь равным,
Будь равным среди неравных,
Будь, словно вечность сама.
Стань звуком, стань ветром,
Стань ранью рассветной.
Будь всем и ничем, частью и целым будь,
Будь всем и ничем, частью и целым будь!
At dawn
Music and lyrics: G. Ordanovsky
At dawn ... At dawn, at the dawn of fire,
Let's hit the road, joyful path.
The ship is shaken by a wave, the sails are raised
Nothing draws back, nothing calls.
Where the sea is endless, there is a coast of hope,
There is a shore of joyful dreams.
As endless as the sky, all of rays of light
There is an island of sunny dreams.
Become strong, be equal
Be equal among the unequal
Be like eternity itself.
Become the sound, become the wind
Become early dawn.
Be everything and nothing, be part and whole,
Be everything and nothing, be a part and whole!