За белым днём
Придёт ли чёрный,
Волна судьбы
Накроет или вознесёт —
Спроси меня,
Я старый двоник,
Мне известно всё.
Мир создан, чтоб вращаться
От минуса до плюса,
Всему чередоваться суждено:
Сегодня день для счастья,
А завтра день для грусти,
Но послезавтра счастье будет вновь.
Блестят дворцы,
Чернеют плахи,
Труба зовёт,
Ракеты рвутся в высоту.
Но всё пройдёт
И станет прахом,
Я всё подмету.
Дарует век капризный
Судьбу в ассортименте,
Но все маршруты сходятся в одном:
Сегодня день для жизни,
А завтра день для смерти,
Но послезавтра снова заживём.
Не сетуй дворнику, что выпал снег.
Протри замшелый циферблат —
Мы приближаемся к весне.
Порядок в космосе — нелёгкий труд,
Но светоч теплится, и звёзды ждут.
Ничто не длится вечно,
Всё движется по кругу.
Мети, моя метла, за пядью пядь.
Сегодня день для встречи,
А завтра для разлуки,
Но послезавтра встретимся опять.
Behind the white day
Will black come
Wave of fate
Will cover or exalt -
Ask me,
I'm an old dvonik
I know everything.
The world is made to spin
From minus to plus,
Everything is destined to alternate:
Today is the day for happiness
And tomorrow is a day for sadness,
But the day after tomorrow, happiness will be again.
The palaces shine
Scaffolds turn black
The pipe is calling
Missiles are torn in height.
But everything will pass
And become dust
I will sweep everything.
Gives a moody century
The fate of the assortment,
But all routes agree on one thing:
Today is the day for life
And tomorrow is the day for death
But the day after tomorrow we will live again.
Do not complain that the snowman has fallen.
Wipe the mossy dial -
We are approaching spring.
Order in space is not an easy job,
But the light is warming, and the stars are waiting.
Nothing lasts forever
Everything moves in a circle.
Meth, my broom, span after a span.
Today is the day to meet
And tomorrow for separation,
But the day after tomorrow we will meet again.
