«Айналдым сенен, Атамекен»
Әні: Ж.Тұяқбаев
Сөзі: Ш.Сариев
1. Кең далам!
Толғанайын, толғайын.
Домбырам!
Қолға алайын, жырлайын.
Қазағымның даласындай,
Көзімнің қарасындай,
Айналдым сенен, Атамекен-ай!
Теңіздей
Тебірендім, тербедің.
Сапарда
Сағынышым сен менің.
Дүние сырларындай,
Мөлдіреп тұрғанындай,
Сағындым сенен, Атамекен-ай!
Сағыныш мұңдарындай,
Айналдым сенен, Атамекен-ай!
Қ-сы:
Бақыт тұнған күндер-ай!
Жұлдыз тамған түндер-ай!
Өзің куә өмірде,
Кімдер өтті,
Кімдер-ай!
Атамекен-ай!
2. Ғажап-ау,
Атамекен ғаламат!
Бір саған
Тағдырымыз аманат.
Қымбатты – даламыздай,
Сымбатты – анамыздай,
Айналдым сенен, Атамекен-ай!
Арымдай – тірегімдей,
Жанымдай – жүрегімдей,
Айналдым сенен, Атамекен-ай!
"I turned from you, Atameken"
Song: Zh.Tuyakbayev
Word: Sh. Sariev
1. Wide steppe!
I'm worried, I'm worried.
My dombra!
I'll take it and sing.
Like the steppe of my pride,
As far as my eyes can see,
I have become you, Fatherland!
Like the sea
I trembled and shook.
On a trip
I miss you.
Like the secrets of the world,
As it turns out,
I miss you, Fatherland!
Like longing,
I have become you, Fatherland!
S:
Happy days!
Starry nights!
Witness your life,
Who passed,
Who the hell!
Fatherland!
2. Surprisingly,
Great country!
One for you
Our destiny is safe.
Dear - like our steppe,
Handsome - like our mother,
I have become you, Fatherland!
Arymdai is my support,
Like my soul, like my heart,
I have become you, Fatherland!
