Ура! Мы побеждены!
Добро пожаловать в наш город, победители!
Сердца вам отворены.
Любви француженок изведать не хотите ли?
В бою были вы смелы.
И не спасуете сегодня перед юбками.
Вперёд, храбрые орлы!
Мы рады сделаться покорными голубками.
Вежливость — наша доблесть!
Покладистость — наша храбрость.
Угодливость — наше знамя.
Мы ваши по праву войны.
Сколько хотите денег,
Сколько хотите девок.
Франция вся перед вами.
Ура! Мы побеждены!
Ура! Бьёт позора час.
Мужья повержены, любовники расстреляны.
Мужчин нету, кроме вас.
И мы исполним всё, что будет вами велено.
Для нас кончена война.
Под вашу музыку танцуют наши женщины.
Ура! Пляшет вся страна.
Мы замечательно, мы славно обечесчены.
Вежливость — наша доблесть!
Покладистость — наша храбрость.
Угодливость — наше знамя.
Мы ваши по праву войны.
Сколько хотите денег,
Сколько хотите девок.
Франция вся перед вами.
Ура! Мы побеждены!
Hooray! We are defeated!
Welcome to our city, winners!
Hearts are open to you.
Do you want to taste the love of French women?
You were brave in battle.
And do not pass up today in front of skirts.
Forward, brave eagles!
We are glad to become obedient doves.
Politeness is our valor!
Compliance is our courage.
Indulgence is our banner.
We are yours by right of war.
How much money do you want
How many girls do you want.
France is all in front of you.
Hooray! We are defeated!
Hooray! The hour strikes shame.
Husbands are defeated, lovers are shot.
There are no men but you.
And we will do everything that will be commanded by you.
The war is over for us.
Our women dance to your music.
Hooray! The whole country is dancing.
We are wonderful, we are nicely furnished.
Politeness is our valor!
Compliance is our courage.
Indulgence is our banner.
We are yours by right of war.
How much money do you want
How many girls do you want.
France is all in front of you.
Hooray! We are defeated!