Когда за тобой погоня и охотники читают следы,
Когда не знают, кто сделал и решают, что сделал ты,
Когда одна половина против, а другая мечтает о мести.
Ты перейди свой Рубикон в самом гиблом месте.
Когда женщины в лисьих шубах не знают какой с тебя толк.
Когда вокруг то ли псы, то ли волки, но ты не пес и не волк.
Когда ты просишь у них воды, а тебя словно топят в цементе.
Ты перейди свой Рубикон в самом гиблом месте.
И если в твоих венах водка, хотя там должна быть кровь,
И если ты плачешь, когда ее нет, то я говорю тебе вновь:
«На том берегу не бывает мастей, а здесь то черви, то крести»
«Ты перейди свой Рубикон в самом гиблом месте».
When you follow you and hunters read traces,
When they do not know who did and decide what you did,
When one half is against, and the other dreams of revenge.
You cross your Rubicon in the most deadly place.
When women in fox fur coats do not know what is the point of you.
When there are dogs or wolves around, but you are not a dog or a wolf.
When you ask for water from them, and as if you are drowned in cement.
You cross your Rubicon in the most deadly place.
And if you have vodka in your veins, although there should be blood,
And if you cry when it is not, then I tell you again:
"There are no stripes on that shore, but here are the worms, then baptize"
"You cross your Rubicon in the most deadly place."
