На красной заре, в кромешной стране
Летели три ворона, ревели в три голоса:
«Ты судьба, ты прискорбная вдова
Мы не бедные люди у нас медные клювы
Мы не как остальные у нас перья стальные,
А заместо глаз красны уголья у нас
Маемся смолоду от лютого голоду
Мы твои дети, но куда нам летать?»
И ответила судьба, прискорбная вдова:
«Я вас дети возлюблю, до отвала накормлю
За земным за краем, да за синим Дунаем,
На высоком холме, в золоченой броне,
Тело белое лежит – никуда не убежит
Вас дожидает – глаз не смыкает
Ему не на что глядеть, ему незачем терпеть
Ему не о чем тужить, ему хватит жить»
«Так долго ль нам стоять, прискорбная мать?»
Спросили три ворона нагулявшись всласть
«Выйдешь из дома так увидишь Ирландию
Вернешься домой, а там Советская власть»
At the Red Dawn, in a pitch country
Three crows flew, roared in three voices:
“You are fate, you are a regrettable widow
We are not poor people we have copper beaks
We are not like the rest of our feathers,
And the eye is red to be red.
We are stealing from a fierce hunger
We are your children, but where do we fly? "
And fate answered, the regrettable widow:
“I will love you children, I will fed you to the dump
Behind the earth behind the edge, and behind the blue Danube,
On a high hill, in gilded armor,
White body lies - it will not run away anywhere
Waits for you - the eye does not close
He has nothing to look at, he does not need to endure
He has nothing to bother about, he is enough to live "
"So long, do we stand, a regrettable mother?"
Asked three crows by walking up
“You will leave the house so you will see Ireland
You will return home, and there the Soviet government "
