Скользит по рельсам сонный поезд.
В вагоне томным взглядом смотрит
Еще мальчишка - русый волос,
Сидит и просто томно смотрит.
Под ритм колес в раскачке плавной
Мешает рифмы со словами -
Без пошлости и панибратства
Он забывается стихами.
А поезд едет-едет-едет
И намекает фонарями,
Что мальчик не напрасно грезит
О рыжей девочке с цветами.
A sleepy train glides along the rails.
Looks in the car with a languid gaze
Another boy is blond hair,
He sits and just languishes.
To the rhythm of the wheels
Rhymes with words -
Without vulgarity and familiarity
He is forgotten in verse.
A train rides rides rides
And hints of lanterns
That the boy is not dreaming in vain
About the red-haired girl with flowers.
