Я как столб у дороги, я в земле по колено,
Земля держит за ноги, руки тянутся в небо.
Я безжизненным взглядом твой полет провожаю,
Я холодный как камень, я потухшее пламя.
Вижу разрывает в клочья ветер облака...
Птицы улетают на юг, им плевать какого цвета небо.
Ты с рождения не знаешь ни границ, ни запретов,
У тебя в душе солнце, у тебя в сердце лето.
У меня дождь со снегом и замерзшие лужи,
Мрачный северный ветер и жестокая стужа...
Вижу разрывает в клочья ветер облака...
Птицы улетают на юг, им плевать какого цвета небо.
Об одном лишь мечтаю - чтобы только не сдаться,
Чтобы хоть на мгновение от земли оторваться,
Чтобы хоть на мгновение твоей свободой умыться,
Прыгнуть в небо с обрыва и об камни разбиться,
Чтоб в последний раз увидеть ближе, чем всегда как
Птицы улетают на юг, им плевать какого цвета небо.
Им плевать какого цвета небо...
I'm like a pillar by the road, I'm knee-deep in the ground,
The earth holds its legs, hands stretch into the sky.
I watch your flight with a lifeless look,
I am cold as a stone, I am an extinct flame.
I see the wind breaking the clouds ...
Birds fly south; they don't care what color the sky is.
From birth you know no boundaries, no prohibitions,
You have the sun in your soul, summer in your heart.
I have rain and snow and frozen puddles
Gloomy north wind and severe cold ...
I see the wind breaking the clouds ...
Birds fly south; they don't care what color the sky is.
I only dream about one thing - just to not give up,
To break away from the earth, even for a moment,
To wash your freedom even for a moment,
Jump into the sky from a cliff and crash against stones
To see for the last time closer than always as
Birds fly south; they don't care what color the sky is.
They do not care what color the sky ...
