Ночь за окном, был испорчен ссорой этот вечер,
Но всё равно - ищет он с любимой новой встречи.
Взгляд в небеса, одиноко он стоит на крыше.
Лишь только крик в никуда, - она не услышит.
Припев:
Если сердце биться не станет, она не узнает,
Она не узнает, как ему плохо бывает.
Но он в тайне мечтает, что её сердце растает.
Её сердце растает, ведь она ж по нему тоже скучает.
Если сердце биться не станет, она не узнает,
Она не узнает, как ему плохо бывает.
Но он в тайне мечтает, что её сердце растает.
Её сердце растает, она ж по нему тоже скучает.
Тоже скучает!
Так вот бывает...
Лист на столе и ложатся снова рифмы в строчки.
Где она, где? Разрывает сердце на кусочки.
Но, вновь она на звонки его не отвечает,
Лишь только шаг в никуда, - она не узнает.
Припев:
Если сердце биться не станет, она не узнает,
Она не узнает, как ему плохо бывает.
Но он в тайне мечтает, что её сердце растает.
Её сердце растает, ведь она ж по нему тоже скучает.
Если сердце биться не станет, она не узнает,
Она не узнает, как ему плохо бывает.
Но он в тайне мечтает, что её сердце растает.
Её сердце растает, она ж по нему тоже скучает.
Тоже скучает!
Так вот бывает...
Если сердце биться не станет...
The night outside the window was spoiled by a quarrel this evening,
But all the same - he is looking for a new meeting with his beloved.
Looking to the heavens, he stands alone on the roof.
As soon as a cry to nowhere, she will not hear.
Chorus:
If her heart doesn't beat, she won't know
She will not know how bad it is for him.
But he secretly dreams that her heart will melt.
Her heart will melt, because she misses him too.
If her heart doesn’t beat, she won’t know
She will not know how bad it is for him.
But he secretly dreams that her heart will melt.
Her heart will melt, she misses him too.
Misses too!
So it happens ...
The sheet is on the table and rhymes are laid down again in lines.
Where is she, where? Tears your heart to pieces.
But, again, she does not answer his calls,
Just a step into nowhere, she will not know.
Chorus:
If her heart doesn't beat, she won't know
She will not know how bad it is for him.
But he secretly dreams that her heart will melt.
Her heart will melt, because she misses him too.
If her heart doesn’t beat, she won’t know
She will not know how bad it is for him.
But he secretly dreams that her heart will melt.
Her heart will melt, she misses him too.
Misses too!
So it happens ...
If your heart doesn't beat ...
