В омут твоих глаз тихо упаду,
Полюбил тебя на свою беду,
И не убежать от твоей любви,
Всё, чем я живу, это только ты.
Все дороги к тебе заколдованы,
Между нами стеной тёмный лес стоит,
Где найти мне тебя, моё солнышко,
Птичьим криком к тебе боль моя летит.
Камнем вниз упаду, крылья обломав,
И, поднявшись с колен, тихо прошепчу -
Где же прячешься ты, моё солнышко,
Отзовись, я тебя так давно ищу.
В омут твоих глаз тихо упаду,
Полюбил тебя на свою беду,
И не убежать от твоей любви,
Всё, чем я живу, это только ты.
Я прощаюсь с холодною осенью ,
Понимая, что мы не увидимся,
Над лесами, над снежною проседью
Я искать тебя буду, любимая.
Ветер чувства мои в клочья разорвал,
И холодным ручьём слёзы, как вода,
Не найти мне тебя, моё солнышко,
И с тобою не быть уже никогда.
В омут твоих глаз тихо упаду,
Полюбил тебя на свою беду,
И не убежать от твоей любви,
Всё, чем я живу, это только ты.
В омут твоих глаз тихо упаду,
Полюбил тебя на свою беду,
И не убежать от твоей любви,
Всё, чем я живу, это только ты.
I will quietly fall into the pool of your eyes
Loved you for my trouble
And don't run away from your love
All I live is just you.
All roads to you are enchanted
A dark forest stands between us
Where can I find you, my sun,
My pain flies to you like a bird cry.
I'll fall like a stone, breaking my wings,
And, rising from my knees, I whisper softly -
Where are you hiding, my sun,
Answer me, I've been looking for you for so long.
I will quietly fall into the pool of your eyes
Loved you for my trouble
And don't run away from your love
All I live is just you.
I say goodbye to the cold autumn
Realizing that we won't see you
Over the forests, over the snowy gray
I will look for you, love.
The wind tore my feelings to shreds,
And tears like water in a cold stream
I cannot find you, my sun,
And I will never be with you.
I will quietly fall into the pool of your eyes
Loved you for my trouble
And don't run away from your love
All I live is just you.
I will quietly fall into the pool of your eyes
Loved you for my trouble
And don't run away from your love
All I live is just you.