С древних пор народ мой,
Жил в раю на земле родной
Но случилась тут беда,
Вдруг нагрянула война.
Было очень тяжело ему,
И встречая рассвета красоту,
Все горянки плача по утру,
Провожали горцев на войну.
Припев:
Къарачай душой не слаб
Он Аллаху сердцем раб,
Не забудет беды предков
И идет он к воле ветхой,
Он бежит на встречу к ней,
К ней, как волк к луне своей.
И в горах, как барс промчится
И орлом в тиши родится!
И тоскуя горцы шли,
Шли за Родину они,
Но не знали бед родных
И что воюют за чужих
Выселяли в Казахстан,
Наполнялось сердце ран,
И кричала вслед душа,
Ты прощай мой Къарачай!
Припев:
Къарачай душой не слаб
Он Аллаху сердцем раб,
Не забудет беды предков
И идет он к воле ветхой,
Он бежит на встречу к ней,
К ней, как волк к луне своей.
И в горах, как барс промчится
И орлом в тиши родится!
В Казахстане все с трудом,
Находили себе дом,
И искали в нем уют,
Вспоминая Ата джурт.
Эта песня не про боль,
О грехах забытых войн,
Эта песня про любовь,
И о подвигах отцов.
Since ancient times, my people,
Lived in paradise on native land
But trouble happened here,
Suddenly war broke out.
It was very hard for him
And meeting the dawn beauty
All mountain women crying in the morning
They escorted the highlanders to the war.
Chorus:
Qarachay is not weak in soul
He is a slave to Allah with his heart,
Will not forget the troubles of ancestors
And he goes to the old will,
He runs to meet her,
To her, like a wolf to his moon.
And in the mountains, like a leopard will rush
And an eagle will be born in silence!
And the mountaineers walked longingly,
They went for the Motherland,
But they did not know the troubles of their relatives
And what are they fighting for strangers
Evicted to Kazakhstan,
The heart was filled with wounds
And the soul screamed after
Goodbye, my Qarachay!
Chorus:
Qarachay is not weak in soul
He is a slave to Allah with his heart,
Will not forget the troubles of ancestors
And he goes to the old will,
He runs to meet her,
To her, like a wolf to his moon.
And in the mountains, like a leopard will rush
And an eagle will be born in silence!
Everything is hard in Kazakhstan,
Found a home
And they looked for comfort in him,
Remembering Ata Jurt.
This song is not about pain
About the sins of forgotten wars
This song is about love
And about the exploits of the fathers.
