Старые мечты, как старые обои,
Содраны с души, и так легко обоим,
В полночь я уйду, за мной захлопнешь двери,
В призрачном саду две розы желтые созрели.
Припев: Сорвал две розы не на радость, а на муку,
Посеял счастья я, а вырастил разлуку,
Я строил замок из любви и нежных песен,
Который оказался нам с тобою тесен.
Плавится свечей усталый зимний вечер,
И совсем чужой твои целует плечи,
А в моем саду кружат метели,
Где еще вчера две розы желтые созрели.
Припев: Сорвал две розы не на радость, а на муку,
Посеял счастья я, а вырастил разлуку,
Я строил замок из любви и нежных песен,
Который оказался нам с тобою тесен.
Вцепилась в душу мне, как мерзкая старуха,
Моя непрошенная, ой, горькая разлука,
Две розы желтые созрели и опали,
Оставив в сердце мне две желтые печали.
Припев: Сорвал две розы не на радость, а на муку,
Посеял счастья я, а вырастил разлуку,
Я строил замок из любви и нежных песен,
Который оказался нам с тобою тесен.
Припев: Сорвал две розы не на радость, а на муку,
Посеял счастья я, а вырастил разлуку,
Я строил замок из любви и нежных песен,
Который оказался нам с тобою тесен.
The old dream as old wallpaper,
Stripped of the soul, and so easy to both,
At midnight, I'll be gone, slam the door behind me,
The shadowy garden two ripe yellow roses.
Chorus: He tore two roses in joy and in torment,
Luckily I have sown and cultivated separation,
I built the castle of love and tender songs
Which turned out to be too small to us with you.
Melted candle tired winter night,
And a stranger kissing your shoulders,
And in my garden circling a snowstorm,
Where yesterday two ripe yellow roses.
Chorus: He tore two roses in joy and in torment,
Luckily I have sown and cultivated separation,
I built the castle of love and tender songs
Which turned out to be too small to us with you.
Clung to my soul, like a nasty old woman,
My unsolicited, oh, bitter parting,
Two yellow roses are ripe and fallen down,
Leaving my heart two yellow sadness.
Chorus: He tore two roses in joy and in torment,
Luckily I have sown and cultivated separation,
I built the castle of love and tender songs
Which turned out to be too small to us with you.
Chorus: He tore two roses in joy and in torment,
Luckily I have sown and cultivated separation,
I built the castle of love and tender songs
Which turned out to be too small to us with you.
