Тебя я встретил на заре, ты шла с подружками в свой институт
И долго в след тебе смотрел, твою, читая красоту
Моя красивая армяночка, в душе отрада, Гаянэ
Мне душу радует подарок твой
кахцер ес джан цават танэм
Твоя наивная улыбочка и чёрных глаз слепящий взор
Меня пленяет моя цыпочка, принцесса всех кавказских гор
Я у подножья твоих гор, весь околдованный и скованный
В душе моей такой пожар, меня влюблённый лишь поймёт
I met you at the dawn, you went with girlfriends to your institute
And long in the track you watched you, your beauty reading
My beautiful Armenian, in the soul of Otild, Gayane
I am pleased with your soul
EU Cachzer Jan Jan Cavat Taem
Your naive smile and black eye blinding eyes
I captivates my chick, princess of all Caucasian mountains
I have the foot of your mountains, all the defeated and compound
In the soul of my such fire, I will only understand me