Куда милый скрылся
Куда милый скрылся, где буду его искать.
Заставил кручитъся, плакать меня, горевать.
Болит мое сердце, режет белу мою грудь.
Пойду с горя к морю – не плывет ли с моря что.
Плывет с моря судно, ронит белы паруса.
Судно голубое, персидский на нем убор.
Зеленые трали, светят они над водой.
Серебряны цепи, якорь на нем золотой.
По судну ходит – гуляет раздушечка милый мой.
Пинжачок военный одет – от был на нем.
Пинжачок рублей во тыщу, фуражечка во пятьсот.
На руке было колечко – милому ли я дала.
Подай, миленькой, карету, тройку вороных коней.
Сядем, миленькой, поедем во дальние города,
Где солнышко светит, луна никогда.
Where the darling has disappeared
Where the darling has disappeared, where I will look for him.
Made me spin, cry me, grieve.
My heart hurts, cuts my white chest.
I’ll go from grief to the sea - if something is floating from the sea.
A ship is sailing from the sea, drops white sails.
The vessel is blue, Persian dress on it.
Green trawls, they shine above the water.
The chains are silver, the anchor on it is golden.
Walks on the ship - my sweetheart walks.
A military jacket is dressed - it was on it.
A pinch of rubles in a thousand, a cap in five hundred.
There was a ring on my hand - whether I gave it to my dear.
Give, my dear, a carriage, a trio of black horses.
We’ll sit, honey, we’ll go to distant cities,
Where the sun is shining, the moon never.
