У нас нонче субботея!
А на завтра воскресенье.
Барыня ты моя, сударыня ты моя, воскресенье.
Ко мне нонче друг Ванюша приходил.
Три кармана мне гостинцев приносил.
Барыня ты моя, сударыня ты моя, мне гостинцев приносил.
Первый карман со орехами,
Второй карман со деньгами.
Барыня ты моя, сударыня ты моя, со деньгами.
Третий карман со изюмом.
Барыня ты моя, сударыня ты моя, со изюмом.
От орехов губы горьки,
Нельзя с милым целоваться.
Барыня ты моя, сударыня ты моя, целоваться.
Только можно обниматься.
Барыня ты моя, сударыня ты моя, обниматься.
От изюма губы сладки,
Можно с милым целоваться.
Барыня ты моя, сударыня ты моя, целоваться.
У нас нонче субботея.
Барыня ты моя, сударыня ты моя, субботея!
It's Saturday night!
And tomorrow is Sunday.
My lady, my lady, Sunday.
Vanyusha's friend came to me at night.
He brought me gifts of three pockets.
My lady, my lady, you brought me gifts.
First pocket with nuts
Second pocket with money.
You are my lady, you are my lady, with money.
Third pocket with raisins.
My lady, my lady, with raisins.
Lips are bitter from nuts
You can't kiss with a sweetheart.
My lady, my lady, kissing.
Only you can hug.
My lady, my lady, hug.
Lips are sweet from raisins
You can kiss with a sweetheart.
My lady, my lady, kissing.
It's Saturday night.
My lady, my lady, Saturday!
