Арифметика проста – мы будем вместе,
Сегодня здесь или завтра в другом месте.
Известий слать не забывай.
Если разведут пути нас, так и знай,
Что люблю я и нет сил тебя забыть,
И никогда я не смогу так полюбить.
И пусть миллионы дней будут позади,
Нам с тобою не свернуть с этого пути.
Каждый день просыпаясь с первыми лучами солнца,
Тихо глядя на тебя, мне вновь со сном бороться.
Прекрасный утренний рассвет красотой затмишь.
Я затаив дыханье, наблюдаю, как ты спишь.
Ты мой малыш, девочка моя любимая,
Нежное создание, ангелом хранимая.
Только ты и я – никого не надо нам!
Я счастлив просыпаться рядом с тобой по утрам.
Мне без тебя ужасно холодно в жаркий день,
С тобою в сильный ливень солнца не закроет тень.
И даже в темноте, я стремлюсь к своей мечте!
Она сияет, словно строки на белом листе.
Я знаю в скорее нам угрожает расстояние,
Пусть в этом споре разум победит сознание.
И в поединке разума, души и сердца
Сердце одержит победу! Сердцу никуда не деться!
Арифметика проста – мы будем вместе,
Сегодня здесь или завтра в другом месте.
Известий слать не забывай.
Если разведут пути нас, так и знай,
Что люблю я и нет сил тебя забыть,
И никогда я не смогу так полюбить.
И пусть миллионы дней будут позади,
Нам с тобою не свернуть с этого пути.
Первый снег не дает забыть первый с тобой рассвет.
Мне б как Елисею у ветра попросить совет:
«Ты видел или нет? Подскажи мне, где искать,
Мою любовь – среди скал или в диких песках?»
Я вспоминаю, как же ты была тогда близка,
В стакан вискарь и заснуть мне не дает тоска.
«А ты как сам?» - твои последние слова
В трубке телефона, а после кругом голова.
Ты так права, но от этого не меньше боль.
Я не могу себя заставить чувства все свести на ноль!
Живой огонь, будто сапогом, лишь алкоголь
Предательски помог забыть, как было хорошо с тобой.
Мне бы сейчас набраться смелости и позвонить,
Уверен точно, ты смогла бы это оценить.
Метель все так же заплетает снега кружева…
Любовь сильнее расстояния – это не слова!
Арифметика проста – мы будем вместе,
Сегодня здесь или завтра в другом месте.
Известий слать не забывай.
Если разведут пути нас, так и знай,
Что люблю я и нет сил тебя забыть,
И никогда я не смогу так полюбить.
И пусть миллионы дней будут позади,
Нам с тобою не свернуть с этого пути.
The arithmetic is simple - we'll be together
Here today or elsewhere tomorrow.
Do not forget to send news.
If the paths of us are divorced, so know
That I love and there is no strength to forget you
And I can never fall in love like that.
And let millions of days be behind
You and I cannot deviate from this path.
Waking up every day with the first rays of the sun
Quietly looking at you, I again struggle with sleep.
You will overshadow the beautiful morning sunrise with beauty.
I breathlessly watch you sleep.
You are my baby, my beloved girl
A gentle creature, guarded by an angel.
Only you and me - we don't need anyone!
I'm happy to wake up next to you in the morning.
I'm terribly cold without you on a hot day
With you, in a heavy downpour, the sun will not cover the shadow.
And even in the dark, I strive for my dream!
She shines like lines on a white sheet.
I know the distance threatens us sooner,
Let reason triumph over consciousness in this dispute.
And in a duel of mind, soul and heart
The heart will win! The heart can't go anywhere!
The arithmetic is simple - we'll be together
Here today or elsewhere tomorrow.
Do not forget to send news.
If the paths of us are divorced, so know
That I love and there is no strength to forget you
And I can never fall in love like that.
And let millions of days be behind
You and I cannot deviate from this path.
The first snow does not let you forget the first dawn with you.
I would, like Elisha, ask the wind for advice:
“Have you seen or not? Tell me where to look
My love - among the rocks or in the wild sands? "
I remember how close you were then
In a glass of whiskey and longing does not give me sleep.
"How are you yourself?" - your last words
In the phone receiver, and then the head is spinning.
You're so right, but it's no less painful.
I can’t force my feelings to nullify everything!
Live fire, like a boot, only alcohol
Treacherously helped to forget how good it was with you.
I would now have the courage to call
I'm sure you would be able to appreciate it for sure.
The snowstorm is still braiding the laces of the snow ...
Love is stronger than distance - these are not words!
The arithmetic is simple - we'll be together
Here today or elsewhere tomorrow.
Do not forget to send news.
If the paths of us are divorced, so know
That I love and there is no strength to forget you
And I can never fall in love like that.
And let millions of days be behind
You and I cannot deviate from this path.
