Не кукуй ты, кукушечка,
Рано по заре,
Не береди душеньку,
Не рви сердце мне.
Не береди душеньку,
Не рви сердце мне, ох…
На меня невзгодушка -
Дружка дома нет, -
Плакала девчоночка
На дальней сторонушке, -
Что ж ты, мой миленький,
Не думаешь обо мне?
А я молодешенька,
А я всякий час тужу,
Всякий час минуточку,
Горячие слезы лью,
Сохнет вянет травушка,
В поле подкошенная,
Тужит, плачет девица,
С милым разлученная…
Не вернется милый друг,
Он убитый на войне.
…А мне разнесчастной, ой
Горько плакать о тебе.
Не кукуй, кукушечка,
Рано по заре,
Не вернется милый мой,
Сгинул на войне…
Do not cuckoo, you cuckoo,
Early in the morning
Don't bother darling
Don't tear my heart out.
Don't bother darling
Don't break my heart, ooh ...
I am displeased -
My friend is not at home, -
The little girl cried
On the far side, -
What are you, my dear,
Don't you think about me?
And I'm young
And I grieve every hour
Every hour a minute
I pour hot tears
The grass dries up,
Decayed in the field,
The girl is grieving, crying,
Separated with dear ...
Dear friend will not return
He was killed in the war.
... And I'm unfortunate, oh
It's bitter to cry for you.
Do not cuckoo, cuckoo,
Early in the morning
My dear will not return
Gone in the war ...
