Ти вдень - як всі, ти непомітна,
Світ посмішку твою не бачив.
Лише погасне сонця світло -
Ти йдеш свою шукати вдачу.
Ти як метелик на вогонь летиш -
Така красива і нещаслива.
І наче фея темна ніч
Тебе на час приворожила.
Приспів:
Попелюшка, Попелюшка,
Кришталеві черевички.
Попелюшко, Попелюшко,
Лиш на вечір все незвично.
Лиш на вечір королева,
Ну а далі ти все знаєш.
Стрілки маятник штовхає,
А ти знову ніч чекаєш.
2
Минає ніч, замкнулось коло,
І вирватись немає сили.
Даремно дивишся навколо -
В житті нічого не змінилось.
Ти як метелик на вогонь летиш -
Така красива і нещаслива.
І наче фея темна ніч
Тебе на час приворожила.
You are during the day - like everyone, you are invisible,
The world has not seen your smile.
Only the sun's light goes out -
You go looking for your temper.
You fly like a butterfly on fire -
So beautiful and unhappy.
And like a fairy dark night
I bewitched you for an hour.
Chorus:
Cinderella, Cinderella,
Crystal shoes.
Cinderella, Cinderella,
Only in the evening everything is unusual.
Only in the evening the queen,
Well, then you know everything.
Arrows pendulum pushes,
And you are waiting for the night again.
2
The night passes, the circle is closed,
And there is no power to escape.
You look around in vain -
Nothing has changed in my life.
You fly like a butterfly on fire -
So beautiful and unhappy.
And like a fairy dark night
I bewitched you for an hour.
