Ты ему верила больше, чем всем себе вместе взятым,
Доверила больше, чем у тебя было.
Он был тебе единственным, ты ему -
Единственной семьдесят пятой.
Теперь ты молишься Богу, живущему в соседней квартире,
Он тебя оглушает потопом
Не всемирным, но комнаты на четыре.
Ты его, чужого, еще встречаешь на остановках,
Он похож на прежнего, та же серьезная мина.
А ты до конца дней своих
Будешь носить под сердцем
Вашего незачатого сына.
You believed him more than all of you put together
Trusted more than you had.
He was the only one for you, you were the one
The only seventy-fifth.
Now you are praying to God living in the apartment next door
He deafens you with a flood
Not worldwide, but four rooms.
You still meet him, a stranger at stops
He looks like the old one, the same serious mine.
And you until the end of your days
You will wear under your heart
Your sonless son.
