Последний листок календаря перевернём сегодня
Последний вечер декабря нас покидает гордо
Огонь свечи зажгём, шампанское нальём
И наше счастье вновь с собою заберём.
Припев:
Этот Новый Год вдвоём
В этот Новый Год пойдём
Мы с тобой на край планеты той
За новою весной.
Будет на волнах качать
Наш корабль и причал
И открыв глаза тихонько прошепчу:
Я тебя люблю.
Ложится на землю белый снег красиво и неслышно
В домах у людей не гаснет свет всё Новым годом дышит
Хочу чтоб в эту ночь исполнились мечты
Волшебные мечты где только я и ты.
В этот дивный вечер
Не погаснут свечи.
We flip the last sheet of the calendar today
The last evening of December leaves us proudly
We light the candles, pour champagne
And we will take our happiness again with us.
Chorus:
This New Year Together
Let's go this New Year
You and I are on the edge of the planet
For the new spring.
Will swing on the waves
Our ship and pier
And whispering open my eyes softly:
I love you.
White snow is laying on the ground beautifully and inaudibly
In people's homes the light does not go out all the New Year breathes
I want dreams to come true tonight
Magic dreams where only you and me.
On this wondrous evening
Candles will not go out.
