Зарывшись лицом в белоснежные перья,
От ветра жестокого спрятав глаза,
Лечу в небеса. Безгранично доверье
К моей луноптахе: чиста как слеза.
И небо своей синевой ослепляет,
И перья украдкой сжимаю в кулак,
Стрела часовая под солнцем сверкает,
А где-то внизу вижу стайку зевак.
Свободный полёт. Исчезают границы.
В безбрежном небес океане тону.
Мы с Вьюгой сегодня - свободные птицы,
Летим к возвышенью - отнюдь не ко дну.
Хрустальный рассвет мы в полёте встречаем,
Касаюсь рукою седых облаков.
Ах, небо! Прости! Без тебя мы скучаем!
Но ждут нас внизу дом, семья и любовь!
Buried face in snow-white feathers,
From the cruel wind, hiding his eyes
I'm flying to heaven. Unlimited trust
To my lunoptah: pure as a tear.
And his blue sky blinds
And sneaking a feather into a fist
The watch arrow sparkles under the sun,
And somewhere below I see a flock of onlookers.
Free flight. Borders disappear.
In the vast ocean of heaven, I drown.
Blizzard and I are free birds today
We fly to the hill - not to the bottom.
We meet the crystal dawn in flight
I touch the hand of gray clouds.
Ah heaven! Sorry! We miss you without you!
But waiting for us below the house, family and love!
