Задаешься вопросом:
Что я тут делаю?
Весна, снова с заложенным носом,
Сама в себя не верую.
Снова сижу за столом,
Вокруг комки бумаги,
Солнце светит за окном,
А мне все также не хватает отваги.
Я уже в который раз о тебе пишу,
Но все нескладно, запутанно,
Я к друзьям уже не спешу,
Я за столом, пишу, укутанная.
Мне все не хватает отваги сказать,
Как ты мил, ну и..как нужен,
Не веришь? Я могу доказать,
Посмотри, как тобой я простужена.
Вокруг неудачные стихи про тебя,
И переписка с подругой тоже,
Я все еще не верую в себя,
Может я их тебе покажу, но позже.
You wonder:
What am I doing here?
Spring, stuffy nose again
I don’t believe in myself.
Sitting at the table again
Around clumps of paper
The sun shines outside the window
And I still lack courage.
I’m writing about you again and again
But everything is awkward, confusing,
I'm not in a hurry to friends,
I'm at the table, writing, wrapped up.
I all lack the courage to say
How nice you are, well ... as needed,
Do not believe? I can prove
Look how you have a cold.
Around unsuccessful poems about you,
And correspondence with a friend too,
I still don't believe in myself
Maybe I'll show them to you, but later.
