Бывает друг, сказал Соломон,
Который больше, чем брат.
Но прежде, чем встретится в жизни он,
Ты ошибешься стократ.
Девяносто девять в твоей душе
Узрят лишь собственный грех.
И только сотый рядом с тобой
Встанет – один против всех.
Ни обольщением, ни мольбой
Друга не приобрести;
Девяносто девять пойдут за тобой,
Покуда им по пути,
Пока им светит слава твоя,
Твоя удача влечет.
И только сотый тебя спасти
Бросится в водоворот.
И будут для друга настежь всегда
Твой кошелек и дом,
И можно ему сказать без стыда,
О чем говорят с трудом.
Девяносто девять станут темнить,
Гадая о барыше.
И только сотый скажет, как есть,
Что у него на душе.
Вы оба знаете, как порой
Слепая верность нужна;
И друг встает за тебя горой,
Не спрашивая, чья вина.
Девяносто девять, заслыша гром,
В кусты убечь норовят.
И только сотый пойдет за тобой
На виселицу – и в ад!
(читает Андрей Герасимов)
Happens friend, Solomon said,
Which is more than brother.
But before he meets in life, he,
You will make a mistake stock.
Ninety nine in your soul
The only sin is narrowed.
And only a hundredths next to you
Stop - one against everyone.
Neither seduction nor prayer
Friend not to purchase;
Ninety nine will go beyond you
As long as they are on the way
While they are shining than your fame,
Your luck entails.
And only the hundredth of you save
Round into the whirlpool.
And will be lazy for a friend
Your wallet and house
And you can tell him without shame
What they say with difficulty.
Ninety nine will be to be treated
Guessing about the lady.
And only the hundredth will say, as it is,
What he has in the shower.
You both know how sometimes
Blind loyalty is needed;
And a friend gets around you,
Not asking whose wines.
Ninety nine, hammer thunder,
In the bushes relieved.
And only the hundredth will go after you
On the gallows - and in hell!
(reads Andrei Gerasimov)
