Вы ня першы, каму прысвячаю вершы,
Не апошні, кім я захапляюсь моўчкі
Нечаканы, ня тое каб нежаданы
Госць
Калі б было ўсё магчыма,
Калі б мы з вамі ну не проста як мужчына і жанчына
Адзін адно з'ядаючы вачыма
На ўсё шукаючы свае прычыны
Я не губляю розум, шчыра
Калі б было яно адразу
Калі б ад самага пачатку былі разам
Іншая справа, зараз
Застацца вернай сказам
Я дасылаю прывітанні ад Менску з сэрцам
Я не шукаю развітання
І не шукаю месца, каб сустрэцца
Жыццё ня з гэтам сэнсам,
Жыццё ня з гэтым зьместам
Но мне табе не растлумачыць,
Каму ўсе песьні,
Ты заспяшаешся адзначыць,
Што ў свеце надта жэрсці
Ёсць людзі, а ёсць чэрці
Калі б было ўсё магчыма,
Калі б мы з вамі ну не проста як мужчына і жанчына
Адзін адно з'ядаючы вачыма
На ўсё шукаючы свае прычыны
Я не губляю розум, шчыра
Калі б было яно адразу
Калі б ад самага пачатку былі разам
Іншая справа, зараз
Застацца вернай сказам
Вы ня першы, каму прысвячаю вершы,
Не апошні, кім я захапляюсь моўчкі
Нечаканы, ня тое каб нежаданы
Госць
You are not the first to whom I dedicate poems,
Not the last one I admire silently
Unexpected, not that unwanted
Guest
If anything were possible,
If we were with you well not just as a man and a woman
Eating each other's eyes
At all looking for their reasons
I’m not losing my mind, honestly
If only it were right away
If only they had been together from the beginning
Another thing, now
Stay true to the sentence
I send greetings from Minsk with all my heart
I'm not looking for a farewell
And not looking for a place to meet
Life is not with that meaning,
Life is not with this content
But I won't explain to you,
To whom all the songs,
You're in a hurry to note
What in the world is too tin
There are people, and there are devils
If anything were possible,
If we were with you well not just as a man and a woman
Eating each other's eyes
At all looking for their reasons
I’m not losing my mind, honestly
If only it were right away
If only they had been together from the beginning
Another thing, now
Stay true to the sentence
You are not the first to whom I dedicate poems,
Not the last one I admire silently
Unexpected, not that unwanted
Guest